?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????